ABB變頻器，ABB,瑞士ABB
ABB電氣傳動系統(tǒng)有限公司是ABB集團在中地區(qū)交、直流傳動產(chǎn)品]的主要供貨廠商，我們生產(chǎn)銷售的傳動產(chǎn)品用于從0.12kW27,000kW的電機速度控制，廣泛應用于傳送帶、擠壓機、提升機及風機、泵類負載。在冶金、石化、空調(diào)、制冷、供水、建材、印刷及紡織等諸多域都得到了客戶普遍認可及好評。 　　公司里程碑 2005 通過OHSAS 18001職業(yè)健康與安全管理體系認證。 　　2004 ACS550, ACS 800本地化生產(chǎn)組裝。 　　2000 公司遷址恒通廣廈 　　開始面向亞洲的出口業(yè)務 　　通過ISO9001體系標準認證。 　　1998 ACS400 本地生產(chǎn)。 　　ACS600本地組裝。 　　1997 獲得北京外企*稱號。 　　1996 通過ISO14001環(huán)境管理體系標準認證。 　　1995 ACS500, ACV700 & DC 傳動產(chǎn)品本地化組裝生產(chǎn)。 　　1994 公司成立
ABB標準變頻器
ABB標準變頻器的購買、安裝、設置和使用都很簡單，可以節(jié)省大量時間。它們在ABB的各分銷商處廣泛供應，因而稱之為標準變頻器。這類變頻器具有與現(xiàn)場總線通用的客戶與流程界面，規(guī)格設計、調(diào)試及維護具有通用的軟件工具，還有通用的備件。
ABB工業(yè)傳動為工業(yè)應用而設計，特別適合于工業(yè)過程控制域， 例如紙漿與造紙、金屬、采礦、水泥、電力、化工、石油與天然氣等。 　　ABB工業(yè)傳動不僅可以作為完整的交流傳動，也可以作為模塊單元，從而滿足用戶、OEM和系統(tǒng)集成的要求。ABB工業(yè)傳動是具有高度靈活性的交流傳動，經(jīng)過一定的配置，能滿足工業(yè)域的各種控制，因此按單定制是供貨中不可分割的組成部分。
工業(yè)變頻器，組合式變頻器

ABB變頻器，ABB,瑞士ABB
用于多電機及船舶應用 - 　　ABB憑借豐富經(jīng)驗和精神以高可用性和高應用為目標提供的變頻器。 　　堅固耐久的鼠籠式電機及歷經(jīng)考驗和可靠的變流器。 　　共用直流母線的、簡單的電源線連接、經(jīng)常降低的線電流及幾個傳動公用的制動資源。 　　*的超快速DTC控制輕緩驅(qū)動機械部件，又能嚴格保持所需的速度。 　　本地及遠程使用有各種軟件工具的支持。 　　3. ABB變頻器與恒壓供水變頻控制ABB變頻器與恒壓供水變頻控制 前言：一般規(guī)定城市管網(wǎng)的水壓只6層以下樓房的用水，其余上部各層均須 “提升”水壓才能滿足用水要求。以前大多采用傳統(tǒng)的水塔、高位水箱，或氣壓罐式增壓設備 　　4. ACS 510系列ABB變頻器產(chǎn)品價格表（折扣另議） ABB ACS 510 系列變頻器價格表（以下為ABB變頻器面價,折扣請） Type 產(chǎn)品型號 Square Torque 平方轉(zhuǎn)矩應用 Frame 規(guī)格 Price 價格（元） P（KW） 額定電機功率 I（A） 額定輸出電流 ACS51 　　5. ABB變頻器系列之DCS500系列變頻器ABB變頻器系列之DCS500系列變頻器 具有多種保護特性的晶閘管全控橋， 給用戶可靠的操作安全性。 晶閘管橋可以是二象限或四象限運行。 　　6. ABB變頻器系列之ACS50系列變頻器ABB變頻器系列之ACS50系列變頻器ACS50作為ABB部件傳動滿足了OEM廠商、安裝公司和盤廠的需求。ACS50無需編程 - 簡單易懂的操作接口； 緊湊的尺寸和窄化設計； DIN導軌安裝的傳動； 低EMC干擾 　　7. ABB電機之QA系列電機ABB電機之QA系列電機產(chǎn)品特點QA系列三相異步電動機適合使用在各種惡劣的環(huán)境條件之下。電機選用材料、可靠的加工工藝，在合理的維護條件下，可延長電機的使用壽命。1．電機按照際標準設計 　　8. ABB變頻器系列之DCS800變頻器 　　9.ABB變頻器系列之ACSM1系列變頻器 　　10. ABB變頻器系列之小功率ACS150變頻器ABB變頻器系列之小功率ACS150變頻器 額定值、型號、電壓及結構 型號代碼右表四列的型號代碼清楚地表明了傳動的功率額定值和外形規(guī)格。選定型號代碼后，外形規(guī)格（五列）可用來確定傳動尺寸， 　　ABB變頻器，ABB,瑞士ABB11. ABB變頻器系列之DCS400系列變頻器 DCS 400 是一代直流傳動設備，功率范圍從 9 到 522 KW ，供電電壓為 230 到 500 V。“使用方便”是設計人員設計時的基本思想。其結果是：象模擬傳動一樣易 　　12. ABB變頻器系列之ACS1000型變頻器 簡介ACS 1000 系列變頻器是ABB公司 為中滿足中壓變頻器市場要求而專門設 計生產(chǎn)的產(chǎn)品。本手冊對ACS 1000 系列中壓變頻器的電氣特性，機械特 性以及對環(huán)境的要求 　　13. ABB變頻器系列之ACS800系列 ACS800系列傳動產(chǎn)品zui大的就是全功率范圍內(nèi)統(tǒng)一使用了相同的控制技術，例如啟動向?qū)?，自定義編程，DTC控制，通用備件，通用的接口技術，以及用于選型、調(diào)試和維護 　　14. ABB變頻器系列之ACS550型變頻控制器 ABB標準傳動可以簡單的購買,安裝,配置和使用，可節(jié)省相當多的時間；可以廣泛的通過分銷商購買。這種傳動具有帶現(xiàn)場總線的公共的用戶和過程接口；公共的軟件工 　　15. ABB變頻器系列之ACS510型變頻器選型表型號代碼*的參照號（右圖的4列）清楚地表明了傳動的功率,容量和外型尺寸。一旦你選中了型號代碼,外型尺寸（5列）可以用來確定傳動尺寸,如下圖所示。電壓 　　16. ABB變頻器系列之ACS350選型表 型號代碼 清楚地表明了傳動的功率額定值和外形規(guī)格。選定型號后，外形規(guī)格（五列）可用來確定傳動尺寸，詳情見下頁所示。 電壓 ACS350提供兩種電壓范圍:2 = 200 　　17. ABB放眼麥當勞變頻器需求市場ABB放眼麥當勞變頻器需求市場 　　ABB變頻器幫助麥當勞餐廳削減能耗支出據(jù)悉, 英的50家麥當勞餐廳zui近統(tǒng)一為他們的廚房排風機安裝了ABB變頻器, 預計此舉可為餐廳節(jié) 　　如何延長ABB變頻器的使用壽命 　　1 電磁干擾對變頻器的影響 　　在現(xiàn)代工業(yè)控制系統(tǒng)中，多采用微機或者PLC 控制技術，在系統(tǒng)設計或者改造過程中，一定要注意變頻器對微機控制板的干擾問題。變頻器受外界干擾來源如圖1 所示，由于用戶自己設計的微機控制板一般工藝水平差，不符合EMC際標準，在采用變頻器后，產(chǎn)生的傳導和輻射干擾，往往導致控制系統(tǒng)工作異常，因此需要采取下述必要措施。 　　1）良好的接地。電機等強電控制系統(tǒng)的接地線必須通過接地匯流排可靠接地，微機控制板的屏蔽地，應單獨接地。對于某些干擾嚴重的場合，建議將傳感器、I/0接口屏蔽層與控制板的控制地相連。 　　2）給微機控制板輸入電源加裝EMI濾波器、共模電感、高頻磁環(huán)等，可以有效抑制傳導干擾。另外，在輻射干擾嚴重的場合，如周圍存在GSM、或者小靈通基站時，可以對微機控制板添加金屬網(wǎng)狀屏蔽罩進行屏蔽處理。 　　3）給變頻器輸入端加裝EMI 濾波器，可以有效抑制變頻器對電網(wǎng)的傳導干擾，加裝輸入交流和直流電抗器，可以提高功率因數(shù)，減小諧波污染，綜合效果好。在某些電機與變頻器之間距離超過100 m 的場合，需要在變頻器側添加交流輸出電抗器，解決因為輸出導線對地分布參數(shù)造成的漏電流保護和減少對外部的輻射干擾。一個行之有效的方法就是采用鋼管穿線或者屏蔽電纜的方法，并將鋼管外殼或者電纜屏蔽層與大地可靠連接。注意的是在不添加交流輸出電抗器時，如果采用鋼管穿線或者屏蔽電纜的方法，增大了輸出對地的分布電容，容易出現(xiàn)過流。當然在實際應用中一般采取其中的一種或者幾種方法。 　　4）對模擬傳感器檢測輸入和模擬控制信號進行電氣屏蔽和隔離。在變頻器組成的控制系統(tǒng)設計過程中，建議盡量不要采用模擬控制，特別是控制距離大于1m，跨控制柜安裝的情況下。因為變頻器一般都有多段速設定、開關頻率量輸入輸出，可以滿足要求。如果非要用模擬量控制時，建議一定采用屏蔽電纜，并在傳感器側或者變頻器側實現(xiàn)遠端一點接地。如果干擾仍舊嚴重，需要實現(xiàn)DC/DC隔離措施?？梢圆捎脴藴实腄C/DC模塊，或者采用對v/f轉(zhuǎn)換光隔離,再采用頻率設定輸入的方法。 　　2 工作環(huán)境的影響 　　在變頻器實際應用中，由于內(nèi)客戶除少數(shù)有機房外，大多為了降低成本，將變頻器直接安裝于工業(yè)現(xiàn)場。工作現(xiàn)場一般有灰塵大、溫度高、濕度大的問題，還有如鋁中有金屬粉塵、腐蝕性氣體等等。因此必須根據(jù)現(xiàn)場情況做出相應的對策，如圖2 所示。 　　1）變頻器應該安裝在控制柜內(nèi)部。 　　2）變頻器安裝在控制柜內(nèi)的中部；變頻器要垂直安裝，正上方和正下方要避免安裝可能阻擋排風、進風的大元件。 　　3）變頻器上、下部邊緣距離控制柜頂部、底部、或者隔板、或者必須安裝的大元件等的zui小間距，應該大于300 mm。 　　4）如果特殊用戶在使用中需要取掉鍵盤，則變頻器面板的鍵盤孔，一定要用膠帶嚴格密封或者采用假面板替換，防止粉塵大量進入變頻器內(nèi)部。 　　5）在多粉塵場所，特別是多金屬粉塵、絮狀物的場所使用變頻器時，總體要求控制柜整體密封，專門設計進風口、出風口進行通風；控制柜頂部應該有防護網(wǎng)和防護頂蓋出風口；控制柜底部應該有底板和進風口、進線孔，并且安裝防塵網(wǎng)。 　　6）多數(shù)變頻器內(nèi)部的印制板、金屬結構件均未進行防潮濕霉變的特殊處理，如果變頻器長期處于惡劣工作環(huán)境下，金屬結構件容易產(chǎn)生銹蝕。導電銅排在高溫運行情況下，會更加劇銹蝕的過程,對于微機控制板和驅(qū)動電源板上的細小銅質(zhì)導線，銹蝕將造成損壞。因此，對于應用于潮濕和和含有腐蝕性氣體的場合，必須對所使用變頻器的內(nèi)部設計有基本要求，例如印刷電路板必須采用三防漆噴涂處理，對于結構件必須采用鍍鎳鉻等處理工藝。除此之外，還需要采取其它積極、有效、合理的防潮濕、防腐蝕氣體的措施。 　　3 電網(wǎng)對變頻器的影響 　　在沖擊負載如電焊機、電弧爐、軋鋼機等場合，電壓經(jīng)常出現(xiàn)閃變;在一個車間中，有多臺變頻器等容性整流負載在工作時，其產(chǎn)生的諧波對于電網(wǎng)有很嚴重的污染，對設備本身也有相當?shù)钠茐淖饔茫p則不能夠連續(xù)正常運行，重則造成設備輸入回路的損壞?？梢圆扇∠铝械拇胧?。 　　1）在沖擊負載如電焊機、電弧爐、軋鋼機等場合建議用戶增加無功靜補裝置，提高電網(wǎng)功率因數(shù)和。 　　2） 在變頻器比較集中的車間，建議采用集中整流，直流共母線供電方式。建議用戶采用12脈沖整流模式。是諧波小、節(jié)能，特別適用于頻繁起動、制動，電動機處于既電動運行與發(fā)電運行的場合。 　　3）變頻器輸入側加裝無源LC濾波器，減小輸入諧波，提高功率因數(shù)，可靠性高，效果好。 　　4） 變頻器輸入側加裝有源PFC 裝置，效果，但成本較高。 　　ABB 標準傳動用于廣泛的工業(yè)域。典型的應用包括風機、水泵和恒轉(zhuǎn)矩應用，例如傳送帶。ABB 標準傳動在需要快速安裝、調(diào)試和使用以及無特殊工程要求的場合是一種的選擇。 　　ACS550-01 　　0.75kW to 110kW 　　ABB 標準傳動可以簡單的購買、安裝、配置和使用，可節(jié)省相當多的時間；這種傳動具有帶現(xiàn)場總線的公共的用戶和過程接口；公共的軟件工具用于選型、調(diào)試和維護；公共的備件。 　　應用域 　　ABB 標準傳動用于廣泛的工業(yè)域。典型的應用包括風機、水泵和恒轉(zhuǎn)矩應用，例如傳送帶。ABB 標準傳動在需要快速安裝、調(diào)試和使用以及無特殊工程要求的場合是一種的選擇。 　　亮點 　　u FlashDrop 　　u 助手型控制盤 　　u 用于降低諧波的技術：變感式電抗器 　　u 矢量控制 　　u 專為惡劣環(huán)境設計的涂層板 　　u 內(nèi)置C類EMC濾波器（*環(huán)境）作為標配 　　u 內(nèi)置的Modbus現(xiàn)場總線及多種內(nèi)部安裝的總線適配器 u UL, cUL, CE, C-Tick 及GOST R認證 　　u RoHS 認證 　　ACS510-01 　　1.1kW to 110kW 　　ACS510是ABB又一款杰出的低壓交流傳動產(chǎn)品?？梢院唵蔚馁徺I，安裝，配置和使用，可節(jié)省相當多的時間。 　　應用域 　　ACS510 傳動應用于廣泛的工業(yè)域，適用各類型負載。 ACS510還針對風機、水泵應用做了特別的優(yōu)化，典型的應用包括恒壓供水，冷卻風機，地鐵和隧道通風機等等。 　　亮點 　　u 匹配風機水泵 　　u 控制盤 　　u 用于降低諧波的技術：變感式電抗器 　　u 循環(huán)軟起 　　u 用戶自定義U/F曲線 　　u 超越模式 　　u 內(nèi)置RFI濾波器作為標準配置，適用于*和二環(huán)境 　　u CE認證 　　符合的標準 　　低壓產(chǎn)品指導73/23/EEC 　　機械指導98/37/EC 　　EMC指導89/336/EEC 　　控制系統(tǒng)ISO9001和環(huán)境系統(tǒng)ISO14001 　　CE認證 　　型號說明 　　型號代碼一欄清楚地表明了變頻器的功率容量和外形尺寸。對應你選中的類型代碼，外形尺寸可以用來確定變頻器尺寸。 　　電壓 　　ACS510 -01提供的電壓范圍：4 = 380 - 480 V 　　結構 　　類型代碼中“01”代表變頻器的安裝方式及功率范圍。 　　ACS800單傳動 　　0.55-2800kW 　　應用域 　　ABB工業(yè)傳動專為工業(yè)應用而設計，特別適合于工業(yè)過程控制域，例如紙漿與造紙，金屬，采礦，水泥，電力，化工，石油與天然氣等。ABB工業(yè)傳動不僅可以作為完整的交流傳動，也可以作為模塊單元，從而滿足用戶、OEM和系統(tǒng)集成的需求。 　　單傳動 　　單傳動的配置將一個整流橋、直流連接回路和一個逆變單元包含于一個交流傳動單元中。 　　單傳動是完整的交流傳動，無需任何附件的柜體或機殼就可以安裝。單傳動可以壁掛式安裝、落地式安裝或柜體式安裝。有多種防護等作為可選項。 　　亮點 　　◎ 緊湊的尺寸，集成所有器件。 　　◎ 內(nèi)置諧波濾波器。 　　◎ 多功能的制動選項。 　　◎ 友好的用戶接口，通用的連接與通訊。 　　◎ 寬范圍的功率和電壓。 　　◎ 堅固可靠的主電路設計。 　　◎ 所有端子都為工業(yè)應用設計。 　　◎ 范圍的認證：CE、UL、cUL、CSA、C-Tick、GOST R。 　　◎ 交流傳動域的市場，具有豐富的經(jīng)驗，統(tǒng)一的與支持網(wǎng)絡。 　　型號說明 　　型號代碼是*的參考代碼，能夠清楚地識別傳動的結構、功率、電壓等和附加選項。 　　壁掛式安裝傳動，ACS800-01 　　壁掛式安裝的ACS800-01滿足zui大110kW的任何需求。所有重要的特性和選項都內(nèi)置：進線側電抗器，EMC濾波器，制動斬波器等。所有的配置集于一體且可選IP21或IP55封裝。該傳動體積十分小巧，擁有廣泛的可選軟件，適用于任何應用域。 　　壁掛式安裝傳動，船用ACS800-01 　　船用ACS800-01提供了水面上進的可靠性和方便性。該傳動能滿足船用和海岸的需求，其設計和運行操作都滿足船用類型要求。船用ACS800-01滿足各種船用認證ABS、BV、DNV、GL、Lloyd’s和RINA。 　　壁掛式安裝能量再生傳動，ACS800-11 　　壁掛式安裝的ACS800-11配置有主動式供電單元。它在緊湊的封裝中提供了一個能源可再生的傳動。包括LCL進線側濾波器和EMC濾波器的所有重要特性和選項全部內(nèi)置于傳動單元中。功率范圍從7.5kW到110kW。防護等為IP 21。 　　單傳動模塊，ACS800-04/04P 　　單傳動模塊ACS800-04具有的許多使其成為嵌入式設計的*選擇。由于ACS800-04的功率電纜連接端有很大的空間，因此使功率電纜的連接非常方便。另外，單獨分開的控制單元使得對I/O口的連接也很方便。控制單元可以安裝在柜體內(nèi)，無需打開傳動模塊的外殼就可以對I/O口進行操作。 　　ACS800-04P是專為大功率泵和風機（P&F）設計的交流傳動，應用于廣泛的工業(yè)域。特別針對泵和風機類傳動進行了優(yōu)化設計，典型的應用包括恒壓供水、冷卻風機、空調(diào)等等。 　　自由落地式安裝傳動，ACS800-02 　　ACS800-02單傳動具有創(chuàng)新的書架式封裝。功率等從45kW到560kW。ACS800-02傳動具有十分緊湊的IP21防護等且提供*的兩個安裝方向。 　　ACS800-02傳動提供廣泛的內(nèi)置選項，包括EMC濾波器、制動斬波器、進線側設備（如快熔和交流接觸器）等。 　　柜體式安裝傳動，ACS800-07 　　柜體式安裝的傳動ACS800-07提供了適應于任何應用的標準配置，覆蓋了zui大2800kW的功率范圍，zui大的傳動只有3.2米寬。防護等有IP 21、IP 22、IP 42、IP54和IP54R。ACS800-07具有廣泛的內(nèi)置選項，當需要定制時，可提供應用工程。 　　柜體式安裝能量再生傳動，ACS800-17 　　柜體式安裝的ACS800-17配置有主動式供電單元，適用于能源可再生的傳動場合。ACS800-17包含了廣泛的功率范圍，豐富的標準配置能適應任何應用。防護等有IP 21、IP 22、IP 42、IP54和IP54R。 　　柜體式安裝低諧波傳動，ACS800-37 　　柜體式安裝的ACS800-37是*集成于傳動的低諧波解決方案。其提供一個特殊的低諧波濾波能滿足zui嚴格的諧波要求，而無需外部濾波器設備或多脈波變壓器。如同其他柜體式安裝的傳動，ACS800-37擁有豐富的標準配置，防護等有IP 21、IP 22、IP 42、IP54和IP54R。 　　ACS800多傳動，1.5kW-5600kW 　　ACS800多傳動模塊，1.5kW-2000kW 　　應用 　　ABB工業(yè)傳動式高度靈活的交流傳動產(chǎn)品，可以進行定制以滿足用戶的需求。ABB工業(yè)傳動的大部分產(chǎn)品銷售到系統(tǒng)集成商、OEM廠商和zui終用戶。這些傳動產(chǎn)品涵蓋了很寬的功率和電壓范圍，其中包括zui高為690V的工業(yè)電壓。 　　多傳動 　　多傳動是工業(yè)傳動產(chǎn)品的一個類型，由連接到公共直流母線的工業(yè)傳動模塊構成。公共直流母線為傳動模塊提供直流電壓。直流電壓由一套裝置中*的整流單元提供。整流單元有從簡單的二極管整流單元到復雜的有源IGBT整流單元的多種選擇。 　　亮點 　　◎ 緊湊化設計，結構更簡單。 　　◎ 多種類的可選件。 　　◎ 有好的用戶接口，多種連接和通訊方式。 　　◎ 自定義擴展編程功能。 　　◎ 更寬的功率和電壓范圍。 　　◎ 通過多種認證：CE、UL、cUL、CSA、C-Tick、GOST R。 　　◎ 基于直接轉(zhuǎn)矩控制DTC技術，提供地靜態(tài)和動態(tài)速度及轉(zhuǎn)矩控制、高啟動力矩和更長的電機電纜連接。 　　◎ 交流傳動域的市場，具有豐富的經(jīng)驗，統(tǒng)一的與支持網(wǎng)絡。 　　ABB通用機械傳動 　　ACS350-01E-02A4-2+B061 　　0.37 to 7.5kW 　　應用域 　　ABB 通用機械傳動專為滿足廣泛的機械應用需求而設計。對于食品飲料、物料輸送、紡織、印刷、橡膠與塑料以及木工機械應用來說，該傳動為選擇。 　　亮點 　　u FlashDrop 　　u 順序編程 　　u 功能的軟件及結構緊湊的硬件 　　u 為用戶及機器提供優(yōu)化接口 　　u 統(tǒng)一的高度及厚度 　　u 安裝方便 　　特點 　　u FlashDrop：無需加電。傳動設置及調(diào)試更加快速、容易，可用于批量制造。 　　u 順序編程：邏輯編程為標配，降低了對外部 PLC的要求。 　　u 功能的軟件及結構緊湊的硬件：具有創(chuàng)新特性的無傳感器矢量控制，高技術、高，高靈活性。 　　u 為用戶及機器提供優(yōu)化接口：可不用控制盤以節(jié)省成本。根據(jù)功能需要，也可提供不同的控制盤。助手型控制盤具有清晰的字母數(shù)字動態(tài)菜單、實時時鐘，并提供 14種語言。 基本型控制盤只有數(shù)字顯示。 　　u 統(tǒng)一的高度及厚度：優(yōu)化的安裝布局，機柜空間利用率高。 　　u 現(xiàn)場總線：封裝式即插型現(xiàn)場總線適配器。 　　u 內(nèi)置EMC濾波器：無須額外的空間、部件、時間或成本。 　　u 傳動保護：電機輸出及IO保護，用以防止誤接線，涂層板標配，電網(wǎng)波動保護，使用且*的解決方案。 　　符合的標準 　　u 低壓規(guī)程 73/23/EEC及補充規(guī)定 　　u 機械規(guī)程 98/37/EC 　　u EMC規(guī)程 89/336/EEC及補充規(guī)定 　　u 體系 ISO9001 　　u 環(huán)境體系 ISO14001 　　u UL­­­，cUL，CE，C-Tick及GOST R認證 　　型號說明 　　型號代碼清楚地表明了傳動的功率額定值和外形規(guī)格。選定型號后，外形規(guī)格可用來確定傳動尺寸。 　　電壓 　　ACS350 提供兩種電壓范圍: 　　2 = 200~240V 　　4 = 380~480V 　　根據(jù)所選定的電壓，在型號代碼中填寫“2”或“4”。 　　結構 　　型號代碼中的“01X”和“03X”代表輸入電壓的相數(shù)及 EMC 濾波器連接情況。 　　可根據(jù)需要進行選擇，具體如下： 　　01 = 單相 　　03 = 三相 　　E = EMC 濾波器連接，50 Hz 頻率 　　U = EMC 濾波器斷開，60 Hz 頻率